-
1 pimiento
pimiento sustantivo masculino pepper, capsicum;◊ pimiento rojo/verde red/green pepper
pimiento sustantivo masculino
1 (fruto) pepper
pimiento morrón/ verde, sweet/green pepper
2 (planta) pimento Locuciones: importar un pimiento, not to give a damn: le importa un pimiento, he couldn't care less ' pimiento' also found in these entries: Spanish: importar - morrón - rellena - rellenar - relleno - ají - porrón English: green pepper - pepper - capsicum - hot[pɪ'mjentǝʊ]N pimiento m morrón, ají m morrón (S. Cone) -
2 pimiento encarnado
pimiento encarnadoroter Paprika -
3 pimiento de Padrón
small green pepper (either sweet or very hot) -
4 pimiento del piquillo
slightly hot red pepper -
5 pimiento
-
6 pimiento
m.1 pepper, capsicum (fruto).pimiento morrón sweet pepperpimiento verde green pepper2 paprika, sweet pepper.* * *\no importar un pimiento familiar not to give a damn¡y un pimiento! familiar like hell!pimiento morrón sweet pepperpimiento de Padrón small green pepper (either sweet or very hot)pimiento del piquillo slightly hot red pepper* * *noun m.* * *SM1) (=fruto) pepper- no me importa un pimientopimiento del piquillo, pimiento morrón, pimiento rojo — red pepper
2) (Bot) pepper plant* * *masculino pepper, capsicumpimiento rojo/verde — red/green pepper
me importa un pimiento — (fam) I couldn't care less (colloq)
* * *= pepper, capsicum, bell pepper.Ex. Greenhouses are used widely in the Mediterranean basin for the production of out of season vegetables such as aubergine, bean, cucumber, lettuce, pepper and tomato.Ex. The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.Ex. The method has also been applied to red beets, green beans, corncobs, asparagus, bell peppers, peas and pumpkin.----* pimiento colorado = red pepper.* pimiento rojo = red pepper.* * *masculino pepper, capsicumpimiento rojo/verde — red/green pepper
me importa un pimiento — (fam) I couldn't care less (colloq)
* * *= pepper, capsicum, bell pepper.Ex: Greenhouses are used widely in the Mediterranean basin for the production of out of season vegetables such as aubergine, bean, cucumber, lettuce, pepper and tomato.
Ex: The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.Ex: The method has also been applied to red beets, green beans, corncobs, asparagus, bell peppers, peas and pumpkin.* pimiento colorado = red pepper.* pimiento rojo = red pepper.* * *pepper, capsicumpimiento rojo/verde red/green pepperCompuestos:small, hot peppersweet pepper* * *
pimiento sustantivo masculino
pepper, capsicum;◊ pimiento rojo/verde red/green pepper
pimiento sustantivo masculino
1 (fruto) pepper
pimiento morrón/ verde, sweet/green pepper
2 (planta) pimento
♦ Locuciones: importar un pimiento, not to give a damn: le importa un pimiento, he couldn't care less
' pimiento' also found in these entries:
Spanish:
importar
- morrón
- rellena
- rellenar
- relleno
- ají
- porrón
English:
green pepper
- pepper
- capsicum
- hot
* * *pimiento nm[fruto] pepper, capsicum; [planta] pimiento, pepper plant; Fam¡me importa un pimiento! I couldn't care less!;Fam¡y un pimiento!: ¿me dejas tu coche? – ¡y un pimiento! could you lend me your car? – get lost! o like hell I will!pimiento morrón red pepper;pimiento de Padrón = small green pepper;pimiento rojo red pepper;pimiento verde green pepper* * *m pepper;me importa un pimiento fam I couldn’t ocould care less, BrI couldn’t care less* * *pimiento nm: pepper (fruit)pimiento verde: green pepper* * *pimiento n pepper -
7 pimiento
m бот.1) перец стручковый (испанский) ( растение и плод)pimiento loco ( montano, silvestre) — авраамово деревоpimiento de cornetilla — горький стручковый перец2) см. pimentero 1)4) см. pimentón 2)5) Кол. (тж pimiento de Bolivia, pimiento de California Ам.) перуанское перечное дерево -
8 pimiento
-
9 pimiento
pi'mǐentom BOTPaprika fsustantivo masculino[planta] Paprikastrauch der[fruto] Paprikaschote diepimientopimiento [pi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]Paprika masculino; pimiento encarnado roter Paprika; me importa un pimiento lo que él diga es ist mir vollkommen wurscht, was er sagt -
10 pimiento morrón
m.red sweet pepper, pimiento, green pepper, red pepper.* * *sweet pepper* * *red pepper -
11 pimiento
m 1) чушка (зеленчук); 2) пипер (растение); 3) червен пипер; ponerse màs colorado que el pimiento прен. ставам по-червен от домат; dàrsele (importàrsele) algo un pimiento a uno прен., разг. не ми пука за нещо, нямам го за нищо; no valer un pimiento разг. нищо не струвам. -
12 pimiento
{pimi'entou}
n пиперка, чушка* * *{pimi'entou} n пиперка, чушка.* * *n пиперка, чушка* * *pimiento[pimi´entou] n ам. червени чушки, червен пипер; \pimiento cheese бяло сирене, приготвено с червен пипер. -
13 pimiento morrón
-
14 pimiento
pi·men·to[pɪˈmentəʊ, AM -toʊ][AM pɪˈmjentoʊ]n* * *[pɪ'mjentəʊ]nrote Paprikaschote* * *1. Piment m/n, Nelkenpfeffer m2. Pimentbaum m -
15 pimiento morrón
• bonnet pepper• pimiento• red sweet pepper• sweet pepper -
16 pimiento
s.pimentón rojo, chile colorado, pimiento morrón, ají morrón, pimentón colorado. (plural pimientos) -
17 pimiento
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pimiento
-
18 pimiento
Кулинария: пимиенто, (обычный слабожгучий или совсем не жгучий) стручковый перец -
19 pimiento
[pi·mi·en·to || pɪ'mentəʊ /pɪ'mɪen-]◙ n. פלפל ספרדי* * *◙ ידרפס לפלפ◄ -
20 pimiento
См. также в других словарях:
pimiento — (Del lat. pigmentum, color para pintar). 1. m. Planta herbácea anual, de la familia de las Solanáceas, con tallos ramosos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas lanceoladas, enteras y lampiñas, flores blancas, pequeñas, axilares, y fruto en … Diccionario de la lengua española
Pimiento choricero — Saltar a navegación, búsqueda El Pimiento choricero es una variedad del pimiento rojo (una variante de la especie capsicum annuum, procedente de América) que se suele secar al aire en ristras para que se conserve mejor. Se emplea en la cocina… … Wikipedia Español
pimiento — pimiento, no valer (importar, apetecer) un pimiento (higo) expr. no valer nada, no tener valor, no importar. ❙ «Cumplo años, pues los cumplo... Me importa un pimiento.» Antonio Mingote, Blanco y Negro, 10.1.99. ❙ «...asegurar que nadie vale un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pimiento de Espelette — Saltar a navegación, búsqueda Etiqueta de la AOC Piment d Espelette Pimiento de Espelette (Piment d Espelette en idioma francés y Ezpeletako piperra en euskera) es el nombre que se le da a una variedad de pimiento cultivada … Wikipedia Español
Pimiento del piquillo — Pimiento del piquillo. Pimientos del piquillo f … Wikipédia en Français
Pimiento de Padrón — Saltar a navegación, búsqueda Manojo ( man , mano en lengua gallega) de pequeños pimientos. El denominado Pimiento de Padrón es una variedad de pimiento (Capsicum annuum) originaria del municipio homónimo de la provincia de La Coruña, en Galicia… … Wikipedia Español
Pimiento verde — Saltar a navegación, búsqueda El pimiento verde es el fruto consumido inmaduro del Capsicum, el pimiento tanto verde o ya maduro (rojo o amarillo) es de la variedad conocida como C. annuum que corresponde a la conocida en muchos países como… … Wikipedia Español
Pimiento de Torquemada — Saltar a navegación, búsqueda Pimiento de Torquemada es un producto agrario propio de la localidad de Torquemada y las localidades de su entorno, en la provincia de Palencia (comunidad autónoma de Castilla y León). Esta variedad de pimiento se… … Wikipedia Español
Pimiento — Données clés Naissance 2007 Montréal Nationalité Films notables … Wikipédia en Français
Pimiento del piquillo — Saltar a navegación, búsqueda Pimientos del piquillo rellenos con bonito. Los pimientos del piquillo son un tipo de pimientos producidos en Lodosa (España) y en la Costa del Perú. Los que son producidos en … Wikipedia Español
Pimiento — Pi*mien to, n. [Sp.] The Spanish sweet pepper, the fruit of which is used as a vegetable, to stuff olives, etc.; also the fruit itself. Also called {pimento}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English